Suprema - Rol 13706-2015

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, en causa sobre regularización de derechos de aprovechamiento de aguas, por infracción del artículo 2° transitorio del Código de Aguas.

• Datos básicos del caso Recursos de casación en el fondo interpuestos por Agrícola Bauzá S.A. y la Comunidad de Aguas del Canal El Buitre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó el fallo de primera instancia, acogiendo la solicitud de regularización de dos derechos de aprovechamiento sobre los canales denominados Inquilinos Casa N°1 e Inquilinos Casa N°2, en la comuna de Monte Patria, Provincia de Limarí. Rol Nº 13.706-2015.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia acogió la solicitud de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó dicho fallo. Contra esta última decisión, Agrícola Bauzá S.A. y la Comunidad de Aguas del Canal El Buitre interpusieron recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre solicitó la regularización de derechos de aprovechamiento consuntivo sobre aguas superficiales y corrientes, de ejercicio permanente y continuo, que se captan desde el Río Palomo, específicamente:
   • 1 litro por segundo desde el canal Inquilinos Casa N°1.
   • 2 litros por segundo desde el canal Inquilinos Casa N°2. Estas aguas se utilizan para el riego del sitio N°45 del Proyecto de Parcelación Los Molles, de su propiedad.
2. Agrí...