Suprema - Rol 19529-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que rechazó la demanda de nulidad de hipoteca y acogió el desposeimiento.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario Rol Nº C-5353-2010, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Concepción, caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Banco Security y otra”.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Nombre Apellido Apellido recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, de 26 de agosto de 2015, que confirmó el fallo de primer grado (7 de enero de 2014, complementado el 26 de diciembre de 2014 y el 2 de junio de 2015) que rechazó las demandas principal y subsidiarias de nulidad absoluta y relativa de un contrato de hipoteca, y acogió la acción reconvencional de desposeimiento de la finca hipotecada.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en vicios que justifican la casación en la forma, específicamente las causales del artículo 768 N°4 (ultra petita), N°5 (falta de consideraciones de hecho y de derecho) y N°7 (decisiones contradictorias) del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia incurre en errores de derecho que justifican la casación en el fondo, específicamente la infracción de los artículos 19 ...