Suprema - Rol 20562-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios. Se discute la responsabilidad por daños derivados del transporte de mercancías peligrosas y la correcta declaración de la naturaleza de la carga.

• Datos básicos del caso Autos Rol Nº 20.562-2015, sobre juicio ordinario de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda.

• Hechos establecidos a) El 16 de agosto de 2007, Hamburg Sud emitió el conocimiento de embarque SUDUB79996722001, donde figura como embarcador Carabineros de Chile, como consignatario Buck Sales South África y como “notify party” HENTIQI655 (PTY) LTD., representada en Chile por Inversiones L&R Ltda. La carga declarada era “20 Box, GAS LAUNCHERS / 37MM STOPPERS”. b) La carga fue consolidada en el contenedor SUDU3623560, sellado por el embarcador. c) El 24 de septiembre de 2007, el contenedor fue desembarcado en Durban, Sudáfrica. d) El contenedor permaneció almacenado hasta el 29 de enero de 2009. e) Al abrir el contenedor, el almacén rechazó la carga por corresponder a "Armas y Municiones".

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida infringió los artículos 1.012, 1.013 y 1.015 del Código de Comercio al limitar la responsabilidad del cargador por los perjuicios derivados del carácter peligroso de la merc...