Suprema - Rol 2780-2015

La Corte Suprema acoge demanda por cobro de prestaciones, ordenando recalcular indemnizaciones por años de servicio y sustitutiva del aviso previo, sin tope de 90 UF y considerando asignaciones de colación y movilización, para trabajadora con contrato anterior a 1981.

• Datos básicos del caso Recurso de Unificación de Jurisprudencia, Rol N° 2.780-2015, Corte Suprema, 4 de enero de 2016.

• Antecedentes procesales relevantes Se dicta sentencia de reemplazo en unificación de jurisprudencia, conforme al artículo 483-C del Código del Trabajo. Se reproduce la sentencia recurrida de nulidad, exceptuando dos párrafos específicos. Se reproducen también los fundamentos octavo a vigésimo de la sentencia de unificación.

• Hechos establecidos La demandante, Nombre, prestó servicios para la Caja de Compensación Familiar La Araucana desde el 1 de febrero de 1977 hasta el 28 de febrero de 2014. Desde septiembre de 1994, se desempeñó como gerente de la sucursal Talca. Su última remuneración fue de $3.102.303. El contrato era indefinido y terminó por desahucio de la empleadora. La demandada pagó las indemnizaciones sustitutiva del aviso previo y por años de servicio, aplicando el tope de 90 UF en la base de cálculo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el límite de 90 UF establecido en el artículo 172 del Código del Trabajo es aplicable al cálculo de las indemnizaciones de la actora.
2. Si las asignaciones de colación y movilización deben incluirse en la base de cálculo de las indemnizaciones por término de contrato. ...