Suprema - Rol 31931-2014

La Corte Suprema de Chile, con fecha 6 de enero de 2016, acoge recurso de casación en el fondo en caso sobre excepción de cosa juzgada, por infracción al artículo 177 del Código de Procedimiento Civil, al no concurrir la triple identidad.

• Datos básicos del caso Autos rol N°C-61-2013, caratulados “Núñez con Núñez”, seguidos ante el Juzgado de Letras y Garantía de Licantén.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, se acogió la excepción perentoria de cosa juzgada opuesta por el demandado Nombre contra la acción de reconocimiento de camino de acceso y subsidiaria de servidumbre intentada por Nombre contra Nombre y Nombre. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia. El demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida infringió el artículo 177 del Código de Procedimiento Civil al acoger la excepción de cosa juzgada, específicamente si se configuran las tres identidades (de persona, cosa pedida y causa de pedir) entre el juicio actual y uno anterior (rol N°C-19-2013).

• Argumentos de las partes El recurrente (demandante) argumenta que no existe la triple identidad requerida por el artículo 177 del Código de Procedimiento Civil. En cuanto a la identidad de personas, señala que en el primer juicio (C-19-2013) comparecieron Nombre y Nombre como demandantes, y solo Nombre como demandado, mientras que e...