Suprema - Rol 37196-2015

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma por falta de preparación y en el fondo por falta de fundamento, confirmando la sentencia que acogió la acción reivindicatoria y ordenó la restitución del inmueble.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario Rol N° 13697-2013, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido, Nombre Nombre”, seguido ante el 2° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda, declarando que el actor es dueño del inmueble ubicado en Pasaje Los Germanos N° 950, Maipú, y ordenando al demandado restituirlo en 30 días.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, acogió la demanda reivindicatoria, estableciendo implícitamente que el demandado es un injusto detentador del inmueble.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurre en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, al no resolver todas las peticiones de la parte demandante y la acción de cosa juzgada opuesta por el demandado.
2. Si la sentencia impugnada infringe los artículos 1 inciso 2° y 5 de la Constitución Política de Chile, 144, 160, 170, 342 N° 3 y 402 del Código ...