Suprema - Rol 5381-2016

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible el recurso de casación en el fondo en un juicio ejecutivo por falta de legitimación activa, al no explicitarse los errores de derecho en la aplicación de los artículos del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo Rol Nº 3812-2014, caratulado “Solventa Créditos Limitada con Apellido Apellido Nombre Nombre”, seguido ante el 1º Juzgado Civil de Temuco. La sentencia fue dictada el diez de febrero de dos mil dieciséis por la Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes: El 1º Juzgado Civil de Temuco rechazó las excepciones opuestas por la demandada. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia de primer grado. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La controversia se centra en la legitimación activa de la demandante, Solventa Créditos Limitada, para accionar en contra de la demandada, argumentando la existencia de diferentes personas jurídicas (Intercard Limitada, Solventa Tarjetas S.A. y Solventa Créditos Limitada).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos de admisibilidad, específicamente, si se explicitaron los errores de derecho en que habría incurrido la sentencia recurrida, relativos a la legitimación activa de la demandante y la fuerza ejecutiva del título.

• Argumentos de las partes: La recurrente (demandada) argumenta que ...