Suprema - Rol 36509-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando el rechazo de la demanda de compensación de derechos. Se basa en la falta de prueba de la conexión entre los predios y la legitimación activa de los demandantes.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda de compensación de derechos en dinero. Rol N° 36.509-2015. Fecha: 8 de marzo de 2016. Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda de compensación de derechos en dinero.

• Hechos establecidos: Los demandantes son herederos de don Nombre Apellido Apellido. La demandada inscribió su posesión el 28 de febrero de 2013. Los demandantes inscribieron su posesión el 28 de abril de 2014, derivando de una inscripción anterior del 21 de enero de 2014. No se pudo establecer que el predio de la demandada haya sido parte del lote F que originalmente fue de dominio de don Nombre Apellido Apellido, ni coherencia de cercanía, ubicación o superposición entre esos inmuebles.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al rechazar la demanda de compensación de derechos, especialmente en relació...