Suprema - Rol 37437-2015

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y rechaza el recurso de protección interpuesto en favor de un interno que denunció amenazas y agresiones, al estimar que Gendarmería adoptó medidas para resguardar su seguridad.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto en favor de Nombre Apellido, interno del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Rancagua, quien denuncia amenazas de muerte y agresiones por parte de otros internos. La acción se dirige en contra de Gendarmería de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte Suprema se pronuncia sobre la apelación de una sentencia de primera instancia. Revoca la sentencia apelada y rechaza el recurso de protección.

• Hechos establecidos: El interno Nombre Apellido denunció haber sido agredido con armas corto punzantes y amenazado de muerte por otros internos. Gendarmería de Chile informó que el interno declaró temer por su vida y solicitó ser trasladado al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Rengo. La institución señaló que ha adoptado medidas para resguardar la seguridad del interno, trasladándolo a distintas dependencias según las necesidades y que no es posible su traslado al penal solicitado debido a sus características de peligrosidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si Gendarmería de Chile incurrió en un acto arbitrario o ilegal que vulnere las garantías constitucionales del recurrente al no proteger su vida e integridad física y al n...