Suprema - Rol 1070-2015

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la demanda de precario y ordenó la restitución del inmueble.

• Datos básicos del caso Nombre y Nombre demandan a Nombre en procedimiento sumario por precario (Rol N° 3.647-2.012, Octavo Juzgado Civil de Santiago), solicitando la restitución de un inmueble.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado apela y deduce recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de primera instancia, que acoge la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de casación formal y confirma la sentencia de primer grado. El demandado recurre de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Los demandantes son propietarios del inmueble ubicado en calle Dirección, Población Norte Chico, comuna de Renca. El demandado ocupa el inmueble, inicialmente con autorización provisoria de la madre de los demandantes (ya fallecida). Tras el fallecimiento de la madre y la obtención de la posesión efectiva por parte de los demandantes, estos solicitan la restitución del inmueble, la cual no se concreta.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si existe nulidad formal por haberse faltado a trámites esenciales en la agregación de instrumentos probatorios, específicamente la notificación por el artículo 44 del Código de Procedimiento Civil. ...