Suprema - Rol 16043-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que revocó el fallo de primera instancia, rechazando la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, al no acreditarse los daños demandados.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en el caso “Cooperativa Eléctrica Los Ángeles con Soc. Agrícola Ganadera y Forestal Comercial Balmaceda”, Rol N° C-585-2014, ante el 2° Juzgado de Letras de Los Ángeles. La demandante recurre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que revocó el fallo de primera instancia y rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes: El 2° Juzgado de Letras de los Ángeles conoció en primera instancia. La Corte de Apelaciones de Concepción revocó la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La Corte de Apelaciones de Concepción determinó que la demandante no logró acreditar el daño moral, la multa impuesta por la Superintendencia de Electricidad y Combustible, ni el daño emergente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en errores de derecho al valorar la prueba documental y testimonial, y al no asignar valor de plena prueba a las presunciones.

• Argumentos de las partes: La demandante (recurrente) alega que la Corte de Apelaciones infringió los artículos 1712, 2314, 2315, 2...