Suprema - Rol 16054-2016

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma en juicio ejecutivo "Banco Santander Chile con Agrícola La Lonza Ltda." por falta de preparación al no haber reclamado el vicio en primera instancia a través del recurso correspondiente.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma en el juicio ejecutivo "Banco Santander Chile con Agrícola La Lonza Ltda.", Rol N° 16.054-2016, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de La Serena, Rol Nº C-516-2015. La sentencia recurrida es la de la Corte de Apelaciones de La Serena de fecha 12 de enero de 2016, que confirmó el fallo de primer grado de fecha 13 de mayo de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes: El ejecutado interpuso recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó la de primera instancia que rechazó las excepciones opuestas a la ejecución. El recurso se funda en la causal del artículo 768 N° 9 del Código de Procedimiento Civil (CPC), en relación con el artículo 795 N° 4 del mismo código.

• Hechos establecidos: El recurrente alega que, pese a haberse decretado diligencias probatorias solicitadas por su parte, el tribunal de primer grado citó a las partes a oír sentencia, omitiendo un trámite esencial.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la omisión de diligencias probatorias decretadas en primera instancia constituye un vicio que justifica la casación formal de la sentencia, y si el recurso fue preparado correctamente.

• Argumentos de las partes: El e...