Suprema - Rol 16617-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que condenó al Hospital del Salvador por falta de servicio, confirmando la indemnización por daño moral al paciente afectado.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios contra el Hospital del Salvador, hospital público autogestionado del Servicio de Salud Metropolitano Oriente.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la decisión de primera instancia, condenando al hospital a pagar $50.000.000 por daño moral al actor.

• Hechos establecidos El demandante, de 38 años, portador de VIH y hepatitis B, fue derivado al Hospital del Salvador con diagnóstico de cáncer de testículo. Fue operado el 18 de marzo de 2010. Un scanner reveló lesiones pulmonares y ganglios retroperitoneales, indicando diseminación del cáncer. El comité oncológico acordó cuatro ciclos de quimioterapia, seguidos de una cirugía para extirpar la masa cancerígena. El hospital no cumplió con el procedimiento administrativo para programar la cirugía, resultando en un lapso de nueve meses sin atención al paciente (octubre de 2010 a julio de 2011). El cáncer avanzó, impidiendo la cirugía. Se probó el daño a la salud del paciente, quien podría haber tenido una sobrevida más larga o la opción de operar la masa residual, causándole angustia, dolor e impotencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocim...