Suprema - Rol 2420-2015

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 20 de abril de 2016, acoge recurso de casación en la forma por omisión en la ponderación de la prueba, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones y ordenando dictar una nueva.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario Rol N°13.478-2012, caratulado “Comunidad Edificio Plaza Ñuñoa con Inmobiliaria Meyda S.A. y otra”, seguido ante el Vigésimo Cuarto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de primera instancia acogió la excepción de prescripción y desestimó las acciones principales y subsidiarias impetradas por la parte actora en contra de las demandadas Inmobiliaria Meyda S.A. y Constructora Sigro S.A. La Corte de Apelaciones rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante deduce recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: No hay hechos establecidos en esta sentencia, ya que se acoge un recurso de casación en la forma.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en el vicio de casación en la forma al omitir consideraciones de hecho y de derecho al no ponderar toda la prueba rendida, específicamente la testimonial y documental relativa a la interrupción de la prescripción.

• Argumentos de las partes: La demandante (recurrente) argumenta que la sentencia impugnada incurre en el vicio del artículo 768 N° 5 del Código de Pro...