Suprema - Rol 32053-2014

Corte Suprema, Rol 32053-2014, rechazó recurso de casación en el fondo en juicio de precario. Confirmó que la inscripción en el Conservador de Bienes Raíces es prueba suficiente del dominio para ejercer la acción, sin requerir la posesión material simultánea. Establece que el dominio y la posesión son instituciones distintas, y para adquirir el primero basta la inscripción de un título traslaticio válido.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 32053-2014
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre.
• Fecha de la Sentencia: 28/04/2016

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado de Letras de Ovalle
• Rol de Primera Instancia: No especificado
• Fecha Sentencia Primera Instancia: 21/08/2013 y complemento 01/09/2014
• Decisión de Primera Instancia: Negó lugar a la demanda de precario por no acreditarse el dominio del inmueble.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena
• Rol de Segunda Instancia: No especificado
• Fecha Sentencia Segunda Instancia: 06/11/2014
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia y acogió la demanda de precario.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena de fecha 06/11/2014.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre
• Recurrido: Don Nombre
• Fundamentos del Recurso: El recurrente denuncia infracción de ley con influencia sustancial en lo dispositivo del fallo.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 724, 924, 70...