Suprema - Rol 3660-2015

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, al considerar que la presentación de documentos y lista de testigos constituye gestión útil que interrumpe el abandono del procedimiento. Revoca sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Datos básicos del caso Don Nombre demandó a don Nombre de reivindicación en procedimiento sumario (DL N°2695, artículo 26 y siguientes) sobre un inmueble inscrito en el Conservador de Bienes Raíces de Linares en 1955.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado solicitó el rechazo de la demanda y luego interpuso incidente de abandono del procedimiento. El tribunal de primera instancia rechazó el incidente, pero la Corte de Apelaciones de Talca revocó esta decisión, declarando que ha lugar el incidente de abandono del procedimiento. El demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos a) El 10 de enero de 2014, el tribunal de primera instancia fijó los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos. b) El 5 de junio de 2014, el demandante presentó un escrito acompañando documentos y lista de testigos. c) El 6 de junio de 2014, el tribunal tuvo por presentados los documentos. d) El 3 de octubre de 2014, el demandado interpuso incidente de abandono de procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la presentación de documentos y lista de testigos por el demandante, y la resolución del tribunal que los tuvo por presentados, constituyen gestiones útiles que...