Suprema - Rol 6709-2015

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en juicio de precario, confirmando la obligación de restituir el inmueble, al no acreditar la demandada título que justifique la ocupación. Se configura la mera tolerancia, no desvirtuada por relaciones familiares.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 6709-15 corresponde a un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó el fallo de primera instancia del Primer Juzgado Civil de San Miguel en el caso “Apellido Apellido Nombre Nombre del Nombre con Apellido Apellido Nombre Nombre”, sobre precario.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Primer Juzgado Civil de San Miguel acogió la demanda de precario, ordenando la restitución del inmueble. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó esta decisión. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Los tribunales del fondo establecieron los siguientes hechos: a) La demandante es poseedora inscrita del inmueble. b) Nombre cedió los derechos que le correspondían sobre el inmueble por escritura pública de 1 de abril de 1992, y contrajo matrimonio con la demandada el 28 de septiembre de 1996. c) La demandada ocupa el inmueble sin acreditar título que valide su tenencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si se cumplen los requisitos del prec...