Suprema - Rol 8152-2016

La Corte Suprema de Chile, con fecha 4 de abril de 2016, acoge recurso de nulidad contra sentencia que condenó por porte ilegal de arma, por vulneración de garantías constitucionales al realizarse control de identidad sin indicios suficientes. Se ordena nuevo juicio excluyendo prueba ilícita.

• Datos básicos del caso El Primer Tribunal Oral en lo Penal de Santiago condenó a Nombre por el delito de porte ilegal de arma de fuego. La defensa interpuso recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Tribunal Oral en lo Penal de Santiago, en la causa RUC 1500348794-3, RIT 283-2015, condenó a Nombre a tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, accesorias legales y costas, por el delito de porte ilegal de arma de fuego. Se decretó el comiso del arma. La defensa interpuso recurso de nulidad fundado en las causales del artículo 373 letras a) y b) del Código Procesal Penal.

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia dio por probado que el 10 de abril de 2015, en Pudahuel, funcionarios de la Policía de Investigaciones sorprendieron a Nombre portando una pistola sin autorización.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿La actuación policial de control de identidad se ajustó a derecho, considerando la existencia de indicios suficientes de la comisión de un delito, conforme al artículo 85 del Código Procesal Penal?
2. ¿La pena impuesta es proporcional, considerando la aplicación del artículo 17 B de la Ley N°17.798 y la concurrencia de atenuantes?

• Argumentos de las partes *Defen...