Suprema - Rol 12350-2015

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, anula la sentencia impugnada y rechaza el incidente de abandono del procedimiento, al considerar que la parte demandante realizó gestión útil antes del plazo legal.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo en juicio ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual caratulado “Apellido Apellido, Nombre Nombre y otros con Apellido Apellido, Nombre Nombre” (Rol N° 12.350-15, Corte Suprema).

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Concepción (Rol C-2048-2007) acogió el incidente de abandono del procedimiento, sin costas. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó esta resolución. La parte demandante recurre de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Por sentencia de segunda instancia de 31 de agosto de 2009, la Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia de primer grado que condenó a Nombre a pagar indemnización por daño moral a Nombre y sus padres, Nombre y Nombre, por las lesiones sufridas por el niño en un accidente el 22 de octubre de 2005.
2. El demandado recurrió de casación, y la demandante rindió fianza de resultas.
3. El 7 de octubre de 2010, a solicitud de la demandante, se ordenó el cumplimiento con citación de la sentencia, notificándose al apoderado del demandado el 8 de octubre de 2010.
4. El 20 de oc...