Suprema - Rol 13767-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el recurso de casación en la forma, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de cobro de cláusula penal interpuesta contra la Municipalidad de Peñalolén.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de cobro de cláusula penal, Rol N° 13.767-2016, entre la Congregación Hermanas Carmelitas Teresa de San José (demandante) y la Municipalidad de Peñalolén (demandada).

• Antecedentes procesales relevantes La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda con costas.

• Hechos establecidos

1. El 29 de octubre de 2008, la Municipalidad de Peñalolén y la Congregación celebraron un contrato de promesa de compraventa respecto de un inmueble.
2. El 19 de junio de 2009, las mismas partes celebraron un contrato de rectificación de promesa de compraventa en favor del Serviu Metropolitano.
3. El 20 de enero de 2010, la Municipalidad y la Congregación suscribieron una escritura pública de resciliación de promesa de compraventa y rectificación, dejando sin efecto los contratos anteriores, salvo las cláusulas novena y décima del contrato de rectificación de 19 de junio de 2009, y celebraron un nuevo contrato de promesa en favor del Serviu.
4. El 14 de mayo de 2010, se rectificaron las cláusulas quinta, sexta y undécima de la escritura del 20 de enero de 2010, referentes al precio, plazo y avaluación de pe...