Suprema - Rol 1654-2015

La Corte Suprema de Chile, el 9 de mayo de 2016, acoge recurso de casación en el fondo interpuesto por el Nombre, invalidando sentencia que desestimó demanda contra la Municipalidad de Vitacura por daño ambiental, por infracción a la Ley N° 19.300.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 1654-2015 es un juicio sumario por reparación de daño ambiental, seguido ante el Décimo Tercer Juzgado Civil de Santiago, interpuesto por el Nombre contra Sociedad de Inversiones y Rentas San Nombre Limitada CPA, Sociedad de Desarrollo Agua del Palo Limitada y la Municipalidad de Vitacura.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, se acogió la demanda, condenando solidariamente a las tres entidades a cumplir con las medidas de reparación. El Fisco apeló. Las sociedades demandadas también apelaron y dedujeron casación en la forma. La Corte de Apelaciones de Santiago desestimó la casación en la forma, revocó parcialmente el fallo, desestimando la acción contra la Municipalidad y eliminando las primeras cuatro medidas de reparación, manteniendo solo la quinta. Además, agregó una sexta medida relativa a evaluación y repoblamiento de fauna, con aprobación del SAG. El Fisco y las sociedades demandadas recurrieron de casación en el fondo. Las sociedades también interpusieron casación en la forma.

• Hechos establecidos

1. Autorización de división y parcelación del predio Lo Curro como Parque Residencial Manquehue (1947-1950).
2. Existencia del camino que luego se urbanizó desde 1954.
3. Vulneración al D....