Suprema - Rol 18409-2015

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, declarando resuelto el contrato de compraventa de una motocicleta debido a que no puede ser inscrita en el Registro de Vehículos Motorizados por errores en su internación, ordenando la restitución mutua de la cosa y el precio, con costas.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Primera Sala.
• Fecha: 23 de mayo de 2016.
• Materia: Resolución de contrato de compraventa.
• Acción: Recurso de casación en el fondo.
• Decisión: Se revoca la sentencia apelada y se declara resuelto el contrato de compraventa.

• Antecedentes procesales relevantes

• Se presenta demanda de resolución de contrato de compraventa conforme al artículo 1489 del Código Civil.
• La sentencia de primera instancia rechaza la demanda.
• La Corte de Apelaciones confirma la sentencia de primera instancia.
• Se interpone recurso de casación en el fondo.
• La Corte Suprema acoge el recurso de casación, dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos

• Mundaca del Río y Cía Ltda. vendió a Nombre una motocicleta nueva, marca Gas Gas modelo EC-450 F Racing, año 2013, por $5.990.000 el 26 de junio de 2013.
• La motocicleta no puede ser inscrita en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados debido a errores en su internación (error al troquelar el número VIN).
• El apoderado de la parte demandada reconoció que la motocicleta vendida al demandante jamás va a poder circular por los caminos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ...