Suprema - Rol 18409-2015

Corte Suprema, Rol N° 18.409-2015, acoge recurso de casación en la forma en juicio ordinario de resolución de contrato de compraventa de motocicleta. Declara que la sentencia impugnada omitió ponderar prueba relevante sobre el cumplimiento defectuoso del vendedor, que impidió la inscripción del vehículo. Anula el fallo de segunda instancia por vicio de casación en la forma y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 18.409-2015
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON MUNDACA DEL RIO Y CIA. LTDA.(O)
• Fecha de la Sentencia: 23/mayo/2016

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán, Rol no especificado explícitamente en el texto, fecha 10/septiembre/2015.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda de resolución de contrato de compraventa sin costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán de 10/septiembre/2015, escrita a fojas 147 vuelta y siguientes.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Mundaca del Río y Cía. Ltda.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente interpuso recurso de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se funda en la causal prevista en el artículo 768 N°5 en relación con el artículo 170 N° 4 y N° 5, ambos del Código de Procedimiento Civil.
    • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N°5 en relación con el artículo 170 N° 4 y N° 5 del Código de Procedimien...