Suprema - Rol 18448-2015

La Corte Suprema aprueba conciliación en juicio sobre derechos relacionados con un predio, finiquitando acciones y derechos recíprocos entre Agrícola Bauzá S.A. y la parte demandada, incluyendo otro juicio en Ovalle. Se acuerda pago y desistimiento.

• Datos básicos del caso: Conciliación en causa N° 18.448-15, seguida ante la Corte Suprema. Comparecen abogados de ambas partes ante el Abogado Integrante Sr. Nombre Nombre Apellido Apellido V. El comparendo se realizó el 12 de mayo de 2016.

• Antecedentes procesales relevantes: La conciliación se produce en el marco de un litigio donde se debatían acciones y derechos relacionados con un predio y con el juicio Rol 85-2004 del Tercer Juzgado de Letras de Ovalle.

• Hechos establecidos: Las partes acuerdan poner término al litigio, otorgándose un finiquito recíproco respecto de las acciones y derechos en disputa, incluyendo daños derivados de actos de las demandadas en relación al predio de la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La validez del acuerdo de conciliación y su efecto de cosa juzgada sobre las controversias existentes entre las partes, incluyendo el juicio seguido en Ovalle.

• Argumentos de las partes: Las partes, representadas por sus abogados, manifiestan su voluntad de conciliar y acuerdan los términos del acuerdo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en el texto de la conciliación, pero se entiende que se basa en las normas del Código de Procedimiento Civil s...