Suprema - Rol 19268-2015

La Corte Suprema acoge parcialmente un recurso de casación en el fondo, estableciendo errores de derecho en el cálculo de reajustes e intereses en una indemnización por expropiación, ordenando el pago desde la consignación y la toma de posesión material, respectivamente.

• Datos básicos del caso: Autos N° 19.268-2015, sobre reclamo de la cuantía de indemnización provisional por expropiación. Reclamante: Nombre. Reclamado: Fisco de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado Civil de Puerto Montt acogió parcialmente la reclamación, condenando al Fisco a pagar una suma adicional a la indemnización provisional. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó la resolución. Se interpone recurso de casación en el fondo por el reclamante.

• Hechos establecidos: El caso versa sobre el reclamo del monto de la indemnización provisional por la expropiación de un terreno propiedad de Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Vulneración de las normas sobre ponderación de la prueba, específicamente la prueba pericial, conforme al artículo 425 del Código de Procedimiento Civil y artículos 14 y 38 del Decreto Ley N° 2.186.
2. Transgresión del artículo 38 del Decreto Ley N° 2.186, en relación con el artículo 10 del mismo cuerpo legal, respecto a los reajustes, intereses y costas de la indemnización.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (Nombre): Argumenta que la prueba pericial no fue ponderada correctamente, lo que llevó a una fijación errónea del valor del terreno expro...