Suprema - Rol 2585-2015

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 5 de mayo de 2016, acoge recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones y rechazando la demanda de cobro de pesos por prescripción de la acción.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de cobro de pesos caratulado “Compañía de Seguros CorpSeguros S. A. con Apellido Apellido, Nombre”, Rol Nº 20.189-2012, seguido ante el Vigesimocuarto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Vigesimocuarto Juzgado Civil de Santiago condenó a la demandada al pago de 6.971,93 Unidades de Fomento, más intereses y costas. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta decisión. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos Existencia de un contrato de mutuo hipotecario entre Nombre Apellido Apellido (deudora) e I. N. G. Créditos Hipotecarios S. A. (acreedora original), luego endosado a Compañía de Seguros CorpSeguros S. A. Se tramitó un juicio ejecutivo hipotecario anterior (Rol Nº 37.693-2009) entre las mismas partes, donde se acogió la excepción de prescripción, absolviendo a la ejecutada. La acción actual deriva de una operación bancaria, considerándose un acto mercantil. La deudora se constituyó en mora el 10 de abril de 2009 y la demanda fue notificada el 15 de julio de 2013.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si existe cosa juzgada de...