Suprema - Rol 27553-2016

La Corte Suprema de Chile, con fecha 24 de mayo de 2016, declara inadmisible el recurso de queja presentado contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la suspensión condicional del procedimiento, al no cumplir con los requisitos de procedencia.

• Datos básicos del caso Recurso de queja Rol N° 27553-16.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de queja contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la decisión del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, que aprobó la suspensión condicional del procedimiento respecto de los imputados.

• Hechos establecidos La resolución impugnada (confirmación de la suspensión condicional del procedimiento) no pone término al juicio ni hace imposible su continuación, ya que la mantención de la suspensión está sujeta al cumplimiento de condiciones por parte de los querellados, cuya inobservancia grave o reiterada puede llevar a la revocación de la suspensión y la continuación del proceso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la resolución que confirma la suspensión condicional del procedimiento es susceptible de ser impugnada mediante recurso de queja.

• Argumentos de las partes No se explicitaron en la sentencia, solo se alude a la interposición del recurso de queja.

• Doctrina y jurisprudencia citadas No se explicitaron en la sentencia.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema El recurso de queja procede contra sentencias interlocutorias que ponen fin al juicio o hacen imposible su continuación, y cont...