Suprema - Rol 27796-2016

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma, al ser interpuesto en un juicio regido por ley especial (DL 2.186) invocando una causal no admisible según el artículo 768 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma (Rol N° 27.796-2016) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que confirmó la de primera instancia, manteniendo la indemnización fijada por la Comisión Tasadora en $61.020.000 por la expropiación de un terreno en Puerto Montt.

• Antecedentes procesales relevantes: La reclamante interpuso recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que confirmó el fallo de primera instancia.

• Hechos establecidos: La Comisión Tasadora fijó una indemnización de $61.020.000 por la expropiación de un terreno en Puerto Montt, la cual fue mantenida por los tribunales inferiores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Admisibilidad del recurso de casación en la forma, considerando que el juicio se rige por una ley especial (Decreto Ley N° 2.186) y la causal invocada es la del artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil en relación al artículo 170 N°4 del mismo código (omisión de consideraciones de hecho o de derecho).

• Argumentos de las partes: La reclamante (recurrente) argumenta que la sentencia impugnada incurre en omisión al no valorar todos los medios de prueba rendidos, limitándose a enumerarlos, lo que habría llevado a un...