Suprema - Rol 37592-2015

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando el rechazo de la demanda por responsabilidad extracontractual del Estado debido a la pérdida de un expediente en la Corte de Apelaciones de Santiago, al no acreditarse dolo o culpa del Poder Judicial.

• Datos básicos del caso El caso se refiere al Rol Nº 37.592-2015, donde se reclama la responsabilidad extracontractual del Estado por la pérdida de un expediente criminal en la Corte de Apelaciones de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpuso un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó su demanda.

• Hechos establecidos

1. El demandante presentó una querella por estafa en 2004, resultando en la condena del querellado Nombre Apellido Apellido.
2. Apellido apeló, y el expediente se extravió en la Corte de Apelaciones de Santiago entre 2005 y 2007.
3. En 2007, la Corte certificó el extravío e intentó la reconstitución del expediente, sin éxito.
4. En 2011, el Primer Juzgado del Crimen de Santiago archivó la causa por imposibilidad de reconstitución.
5. En 2014, se decretó el sobreseimiento temporal de la causa por el hurto del expediente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si el Estado, a través del Poder Judicial, es responsable extracontractualmente por la pérdida de un expediente judicial y, en caso afirmativo, bajo qué normas y principios se debe analizar dicha responsabilidad.

• Ar...