Suprema - Rol 7439-2016

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia que fijó indemnización definitiva por expropiación. Se desestima infracción a leyes reguladoras de la prueba y se valida la valoración de la instancia.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 7439-2016, sobre reclamación del monto de la indemnización provisional en un proceso de expropiación.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre, Nombre y Nombre demandaron al Fisco, reclamando el monto de la indemnización provisional fijada en el proceso de expropiación. El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda, fijando como definitivo el monto provisional consignado por el Fisco. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revocó la sentencia de primer grado solo en cuanto a la condena en costas, confirmándola en lo demás. Se interpuso recurso de casación en el fondo por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Los reclamantes son dueños del inmueble expropiado. No se logró acreditar que la tasación del terreno y demás conceptos incluidos en la reclamación sea superior a la suma fijada por la Comisión de Peritos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en infracción al artículo 425 del Código de Procedimiento Civil y a los artículos 10, 12 y 38 del Decreto Ley N° 2.186 al rechazar la reclamación de los demandantes y fijar como definitivo el monto de la indemnización provision...