Suprema - Rol 17742-2016

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda de cobro de suma de dinero por transacción.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario Rol 3053-2014, seguido ante el 1° Juzgado Civil de Concepción, caratulado “Inmobiliaria Don Cristóbal con Apellido Apellido, Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurre de casación en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó la de primer grado que acogió la demanda y condenó al pago de 287,68 U.F. más intereses.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida transgredió normas legales al acoger la demanda, específicamente en relación con la falta de legitimidad pasiva del demandado, la inexistencia del contrato de seguro cedido, y el cumplimiento de la condición pactada.

• Argumentos de las partes El recurrente (demandado) alega:

1. Infracción de los artículos 2446, 2448 y 2461 del Código Civil en relación con el artículo 545 del mismo código y 20 inciso 4° y 21 de la Ley 19.537, ya que se rechazó la falta de legitimidad pasiva. El demandado no firmó el contrato de transacción, sino el Comité de Administración, sin tener poder especial para obligarlo. La ratificación efectuada solo buscaba cumplir una condición suspensiva que no se concretó.
2. Vulneración de los...