Suprema - Rol 17113-2016

La Corte Suprema de Chile, el 5 de julio de 2016, anula de oficio la acumulación de dos juicios de expropiación (artículos 9 y 12 del DL 2.186) por vulnerar el derecho a defensa, ordenando tramitación separada y nueva vista.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 17.113-2016 se refiere a un recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante, Nombre, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que confirmó el rechazo de las acciones deducidas en relación a la expropiación del lote N° 297, dispuesta por Decreto Exento N° 3825 del Ministerio de Obras Públicas, para la obra "Concesión Ruta 5, Tramo Puerto Montt-Pargua". Las acciones corresponden a la reclamación de ilegalidad del artículo 9 letra a) del Decreto Ley N° 2.186 y a la reclamación del monto de la indemnización provisional del artículo 12 del mismo cuerpo legal.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre interpuso dos acciones: una de reclamación de ilegalidad (artículo 9 letra a) del DL N° 2.186) el 19 de enero de 2012, y otra de reclamación del monto de la indemnización provisional (artículo 12 del DL N° 2.186) el 24 de mayo de 2012. El Segundo Juzgado Civil de Puerto Montt desestimó ambas acciones. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, conociendo de los recursos de apelación y casación formal interpuestos contra estas sentencias, dispuso la acumulación de ambas causas el 6 de noviembre de 2015. Finalmente, la Corte de Apelaciones rechazó los recursos de casación formal y confirmó las sen...