Suprema - Rol 23716-2016

La Corte Suprema invalida de oficio sentencia de la Corte de Apelaciones, dejando sin efecto sanciones impuestas por la Superintendencia de Educación por infracción al debido proceso en procedimiento administrativo sancionador, específicamente por vulnerar la objetividad e imparcialidad al formular cargos y sancionar simultáneamente.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile.
• Fecha: 5 de julio de 2016.
• Rol: 23.716-2016.
• Materia: Procedimiento administrativo sancionador en materia educacional.
• Recurso: Casación (invalidación de oficio).

• Antecedentes procesales relevantes:

• La Superintendencia de Educación de la Región de Valparaíso instruyó un proceso administrativo sancionador contra la Escuela Especial de Lenguaje San Francisco de Asís, RBD Nº40082-3, de Quilpué, por presuntas contravenciones a la normativa educacional (Resolución Exenta Nº 2013/PA/05/934, de 24 de octubre de 2013).
• El Director Regional de la Superintendencia de Educación formuló los cargos y, posteriormente, impuso la sanción (Resolución Exenta Nº 2014/PATO/05/0335, de 5 de marzo de 2014).
• La entidad sancionada dedujo recurso de reclamación administrativa, el que fue acogido parcialmente (Resolución Exenta Nº 002575, de 30 de octubre de 2015).
• Se interpuso recurso de apelación, resuelto por la Corte de Apelaciones respectiva, la cual acoge la reclamación pero sin pronunciarse respecto a la validez del procedimiento administrativo sancionador.

• Hechos establecidos:

• Se constató que el Director Regional de la Superintendencia de Educación formu...