Suprema - Rol 25953-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de constitución de servidumbre legal minera.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó la de primer grado que acogió la demanda de constitución de servidumbre legal minera.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó la de primer grado que acogió la demanda de constitución de servidumbre legal minera. Se ordena dar cuenta del recurso conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos

1. La demandante es poseedora inscrita de concesiones mineras.
2. La demandada es propietaria de los terrenos solicitados por la demandante en servidumbre.
3. La constitución de la servidumbre es útil a las concesiones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada incurrió en contravención formal a los artículos 19 N°24 inciso 6° de la Constitución Política de la República y 116 inciso 1° del Código de Minería, y en falsa aplicación del artículo 17 N°1 del mismo cuerpo normativo, al acoger la demanda de constitución de servidumbre minera sobre terrenos respecto de los cuales no se habría obtenido el permiso exigido por el artículo 17 N°1 del Código de Miner...