Suprema - Rol 31172-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por ultra petita y el recurso de casación en el fondo por falta de infracción de normas decisorias en un juicio de reivindicación, confirmando la sentencia que ordena la restitución del inmueble.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario Rol Nº C-260-2014, Primer Juzgado de Letras de Punta Arenas, "Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre del Apellido". Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la acción reivindicatoria.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Punta Arenas acogió la acción reivindicatoria, ordenando cancelaciones e inscripciones, y la restitución del inmueble. Se determinó que la demandada era poseedora de mala fe, dejando para la etapa de cumplimiento la determinación de deterioros, frutos civiles y abonos. La Corte de Apelaciones de Punta Arenas confirmó la sentencia de primer grado. La demandada recurrió de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, acogió la acción reivindicatoria presentada por Nombre contra Nombre, ordenando la restitución del inmueble y estableciendo la mala fe de la poseedora.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurrió en ultra ...