Suprema - Rol 32994-2016

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible el recurso de casación en la forma, al no haber sido preparado en los términos exigidos por el artículo 769 del Código de Procedimiento Civil, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que confirmó la de primera instancia, la cual estimó una denuncia por infracción a la Ley General de Pesca, condenando a la sociedad demandada al pago de una multa de 60 UTM. Rol N° 32.994-2016.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte denunciada interpone recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que confirmó la de primera instancia. La Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad del recurso.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia fue confirmada por la Corte de Apelaciones, manteniendo la condena a la sociedad demandada por infracción a la Ley General de Pesca.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de casación en la forma cumple con los requisitos de admisibilidad, específicamente si fue preparado correctamente según el artículo 769 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes: La recurrente (parte denunciada) fundamenta el recurso en las causales 7° y 9° del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, alegando decisiones contradictorias en la sentencia y omisión de un trámite esencial (inspección personal...