Suprema - Rol 40565-2016

Corte Suprema, Rol 40565-2016, reconduce recurso de nulidad interpuesto por defensa por infracción a garantías constitucionales (art. 373 letra a CPP) a la causal del artículo 374 letra c) del mismo código (vulneración derechos del defensor). Remite antecedentes a Corte de Apelaciones de San Miguel para conocimiento y fallo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 40565-2016
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad (Reconducido a causal del artículo 374 letra c CPP)
• Carátula: ANONIMIZADO (Nombre)
• Fecha de la Sentencia: 11/07/2016

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica en este fallo, se remite a la Corte de Apelaciones de San Miguel.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia condenatoria dictada por el Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de San Bernardo en proceso RUC 1301019859-8, RIT 118-2016.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa del imputado Nombre.
• Recurrido: No se menciona expresamente, pero la contraparte en el juicio oral es el Ministerio Público y la víctima.
• Fundamentos del Recurso: Se invocó originalmente como única causal la contemplada en la letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal, denunciando la infracción del debido proceso, tribunal imparcial y el derecho a defensa.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (infracción de garantías constitucionales).
  • Argumentos del Recurrente: El tribunal de juicio ...