Suprema - Rol 5933-2015

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, invalidando sentencia que rechazó denuncia de obra nueva. Se vulneraron normas reguladoras de la prueba al no valorar escritura pública de compraventa con constitución de servidumbre, influyendo en la decisión del fallo.

• Datos básicos del caso Don Nombre, en representación de Nombre Apellido, Nombre Nombre Apellido, Nombre del Apellido y Nombre Apellido Apellido y Nombre Apellido Apellido, interpone denuncia de obra nueva contra Nombre, solicitando la demolición de obras que impiden el uso de una servidumbre de tránsito en la parcela Nº 339, Colonia Pampa Alta, La Serena.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras de La Serena rechazó la denuncia. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó la sentencia. La parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) En 1984, la Parcela Nº 339 fue dividida en dos lotes, Uno y Dos, y en 1990, el lote Uno fue subdividido en quince lotes designados como “Lote 1” y “Lote 1” con las letras de la “A” hasta la “N”. b) Los actores son la sucesión hereditaria de Nombre Apellido Apellido y son poseedores inscritos de los Lotes 1, 1-D, 1-E, 1-F, 1-H, 1-I y 1-J. c) El demandado compró el Lote 1-A a Nombre Apellido Apellido en 2011, quien a su vez adquirió los ...