Suprema - Rol 33457-2016

La Corte Suprema de Chile, el 17 de agosto de 2016, invalidó de oficio una sentencia de la Corte de Apelaciones, dejando sin efecto una resolución sancionatoria y ordenando retrotraer el procedimiento administrativo por vicios de legalidad esenciales.

• Datos básicos del caso Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 17 de agosto de 2016, Rol Nº 33.457-2016.

• Antecedentes procesales relevantes El Director Regional de la Superintendencia de Educación de la Región Metropolitana emitió la Resolución Exenta N° 2013/PAD/13/00685, el 22 de agosto de 2013, instruyendo un procedimiento sancionador y designando un fiscal instructor, formulando directamente los cargos materia de la investigación. La Corte de Apelaciones de Santiago conoció de una reclamación en contra de la resolución sancionatoria, desestimando la existencia de un vicio procesal alegado. La parte reclamante interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos La Corte Suprema determinó que el Director Regional de la Superintendencia de Educación no se ajustó al procedimiento reglado en la Ley N° 20.529 al formular directamente los cargos en lugar de que lo hiciera el fiscal instructor designado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la formulación directa de cargos por parte del Director Regional de la Superintendencia de Educación, en lugar del fiscal instructor, constituye un vicio esencial del procedimiento administrativo sancionador que justifica la invalidación de...