Suprema - Rol 3763-2016

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos en un juicio de reivindicación. Confirma el rechazo de la demanda por falta de legitimación pasiva del Fisco, aunque con argumentos distintos al tribunal de alzada.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de reivindicación caratulado “Apellido Apellido, Nombre y otros con Fisco de Chile”, Rol N° 3763-2016, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que revocó el fallo de primera instancia que acogía la demanda, rechazándola al acoger la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por el Fisco.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurrió en las causales de casación formal, específicamente la falta de consideraciones de hecho o de derecho y haber sido dada con ultra petita.
2. Si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho que influyeron sustancialmente en lo dispositivo del fallo, especialmente en relación con la legitimación pasiva en la acción reivindicatoria y la naturaleza jurídica del bien objeto de la disputa.

• Argumentos de las partes *Demandante (recurrentes):

• La sentencia contiene consideraciones contradictorias y omite fundamentos de hecho y de derecho sobre la legitimación pasiva del demandado y la naturaleza del bie...