Suprema - Rol 44171-2016

La Corte Suprema rechaza recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por el SERVIU Metropolitano, confirmando la aplicación del Código del Trabajo a personas contratadas a honorarios bajo condiciones de subordinación y dependencia, conforme a la jurisprudencia ya establecida.

• Datos básicos del caso Recurso de Unificación de Jurisprudencia, RIT O-4.584-2015, Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, “Apellido con Serviu Metropolitano”. Recurrente: SERVIU Metropolitano. Fecha: 17 de agosto de 2016.

• Antecedentes procesales relevantes El SERVIU Metropolitano interpone recurso de unificación de jurisprudencia contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que rechazó el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia. Esta última había determinado la existencia de una relación laboral entre las partes, acogiendo la demanda por autodespido y nulidad del mismo, y ordenando el pago de indemnizaciones y prestaciones correspondientes.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia estableció que el demandante prestó servicios de manera permanente y constante, cumpliendo una jornada laboral, con remuneraciones periódicas, bajo supervisión y en las oficinas del demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el Código del Trabajo es aplicable a personas contratadas a honorarios conforme al artículo 11 de la Ley N° 18.834, cuando concurren las características de una relación laboral (prestación de servicios personales, subordinación, dependencia y remuner...