Suprema - Rol 7686-2015

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió demanda de precario, al no acreditarse debidamente el dominio del demandante sobre el inmueble cuya restitución se solicitaba. Revoca la sentencia y rechaza la demanda.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de precario, rol N° 50.713-2010, seguido ante el Juzgado Civil de San Vicente de Tagua Tagua.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre demanda a Nombre para que restituya una franja de terreno de aproximadamente dos hectáreas. El tribunal de primera instancia acoge la demanda, ordenando la restitución de un retazo de terreno de 6.507,35 metros cuadrados. La Corte de Apelaciones rechaza los recursos de casación en la forma y apelación interpuestos por el demandado, confirmando la sentencia de primera instancia. El demandado interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El demandante es poseedor inscrito de la parcela N° 54. El trazado del deslinde sur del predio del actor está desplazado al norte de su ubicación original. La parcela N° 54 tiene 7.382,34 metros cuadrados menos de lo que le corresponde, de los cuales 6.507,35 metros cuadrados son ocupados por el demandado. El demandado ocupa el terreno sin título o contrato que legitime la tenencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida infringió los artículos 2195 inciso segundo y 1698 del Código Civil al acoger la demanda de precario, considerando que no se probó el dominio del demandante sobre el ter...