Suprema - Rol 31455-2016

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en la forma, anulando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso. La sentencia impugnada omitió consideraciones de hecho esenciales sobre el régimen patrimonial del matrimonio según la ley de Nueva York.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el fallo del Primer Juzgado Civil de Viña del Mar en el caso "Nombre con Nombre", Rol N° XXX.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Viña del Mar acogió la demanda, declarando la existencia de sociedad conyugal disuelta el 9 de octubre de 1990, ordenando su liquidación. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó esta sentencia. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo, y la demandada, recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Los litigantes contrajeron matrimonio el 24 de diciembre de 1975 en Manhattan, Nueva York, inscribiéndose el matrimonio en Chile el 10 de octubre de 1988. Pactaron separación total de bienes el 21 de septiembre de 1990.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia impugnada cumplió con los requisitos formales del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil, específicamente si contiene las consideraciones de hecho y de derecho que le sirven de fundamento. Establecer el régimen patrimonial aplicable al matrimonio según la ley de Nueva York a la fecha de su celebración.

• Argumentos ...