Suprema - Rol 10287-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, que confirmó la nulidad de pertenencias mineras por superposición con estacamentos salitrales preexistentes.

• Datos básicos del caso

• Rol N°74-2014, Primer Juzgado Civil de Antofagasta.
• Caratulado “Sociedad Química y Minera de Chile S.A con Atacama Minerals Chile S.C.M.”.
• Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada.
• Sentencia recurrida: Corte de Apelaciones de Antofagasta, que confirmó la de primera instancia que acogió la nulidad de las pertenencias mineras.
• Fecha de la sentencia: 22 de noviembre de 2016.

• Antecedentes procesales relevantes

• La demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta.
• La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de nulidad de pertenencias mineras.

• Hechos establecidos

• La demandante, Soquimich, posee estacamentos salitrales que explota.
• Existe abarcamiento o superposición entre los estacamentos salitrales de Soquimich y las pertenencias mineras de la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Si la superposición de pertenencias mineras con estacamentos salitrales constituye causal de nulidad según el artículo 95 N°7 del Código de Minería.
• Si los estacamentos salitrales son asimilables a pertenencias mineras para efectos de la aplicación del...