Suprema - Rol 1559-2015

Corte Suprema, 10 de noviembre de 2016. Se revoca sentencia apelada en juicio sumario sobre reclamación de avalúo de terrenos por servidumbre eléctrica. Se acoge reclamación de la empresa eléctrica y se rechaza la del propietario, fijando indemnización.

• Datos básicos del caso Reclamaciones contra avalúo de terrenos del Fundo El Coigüe, afectados por servidumbre eléctrica en el contexto de la construcción de la central hidroeléctrica Rucatayo, deducidas por la Empresa Eléctrica Pilmaiquén S.A. y el propietario, Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia acogió la reclamación del propietario y rechazó la de la empresa eléctrica. Apeladas ambas decisiones, la Corte Suprema dictó sentencia de casación y reemplazo.

• Hechos establecidos

1. La Superintendencia designó una comisión tasadora que avaluó los terrenos afectados en $636.930.000, más un 20% de recargo.
2. Tanto la empresa eléctrica como el propietario reclamaron contra dicho avalúo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinar si la comisión tasadora infringió los artículos 63 y 69 de la Ley General de Servicios Eléctricos al considerar la aptitud de los terrenos para la producción eléctrica.
2. Establecer el valor comercial de los terrenos afectados por la servidumbre.
3. Determinar si procede el pago de perjuicios ocasionados durante la construcción de las obras.

• Argumentos de las partes

• Empresa Eléctrica Pilmaiquén: La comisión tasadora infri...