Suprema - Rol 35563-2016

La Corte Suprema de Chile, el 10 de noviembre de 2016, rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por Nombre, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual y extracontractual contra San Antonio Terminal Internacional S.A., debido a la ocurrencia de un caso fortuito.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de indemnización de perjuicios (Rol N° C-284-2012) caratulado “Nombre con San Antonio Terminal Internacional S.A.”, tramitado ante el Primer Juzgado de Letras de San Antonio.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia acogió la excepción de falta de legitimación activa y rechazó tanto la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual como la subsidiaria por responsabilidad extracontractual, con costas. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: Campos del Tesoro S.A. (asegurada) contrató el transporte marítimo de un cargamento de hamburguesas con destino a Colombia. Las hamburguesas, dentro de un contenedor refrigerado, se almacenaron en el terminal portuario de San Antonio (San Antonio Terminal Internacional S.A.) a la espera de ser embarcadas. El 27 de febrero de 2010, un terremoto y posterior tsunami provocaron un corte de energía eléctrica prolongado y la inhabilitación del puerto, lo que afectó la carga refrigerada, generando pérdidas a la asegurada. Nombre demandó, por subrogación, a San Antonio Terminal Internacional S.A. por los perjuicios su...