Suprema - Rol 45787-2016

La Corte Suprema de Chile, el 14 de noviembre de 2016, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por ambas partes, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó en un juicio de cobro de pesos.

• Datos básicos del caso:

• Procedimiento ordinario sobre cobro de pesos, Rol N° 5.231-2011, caratulado “Intequip Mining con Apellido Apellido”, seguido ante el Cuarto Juzgado de Letras de Copiapó.

• Antecedentes procesales relevantes:

• La parte demandada recurre de casación en la forma y en el fondo, y la demandante de casación en el fondo, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó que confirmó el fallo de primer grado que acogió parcialmente la acción principal e hizo lugar a la acción reconvencional.
• El tribunal de primera instancia en dos oportunidades falló rechazando la demanda, siendo ambas sentencias anuladas de oficio por la Corte de Apelaciones de Copiapó.

• Hechos establecidos:

• Existencia de un acuerdo comercial entre las partes para participar conjuntamente en remates de camiones e insumos mineros, con el objeto de venderlos y repartir las ganancias al 50%.
• La demandada participó en los remates y se adjudicó 15 camiones e insumos.
• La demandante entregó $450.000 por concepto de costos para la adjudicación de las especies.
• Venta de 6 camiones por parte de la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Procedencia de los recursos de casación en la forma y en...