Suprema - Rol 68801-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena, que condenó al acusado por el delito de robo en lugar destinado a la habitación. Se confirma la sentencia.

• Datos básicos del caso El recurso de nulidad Rol N° 68.801-2016 se interpuso contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena, RIT N° 201-2016, RUC N° 1301223136-3, que condenó a Nombre como autor del delito de robo en lugar destinado a la habitación.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena dictó sentencia el 5 de septiembre de 2016, condenando a Nombre a ocho años de presidio mayor en su grado mínimo, con accesorias legales. La defensa interpuso recurso de nulidad, el cual fue admitido a tramitación. La audiencia pública se realizó el 18 de octubre de 2016.

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia dio por probado que el 9 de diciembre de 2013, Nombre ingresó a un domicilio en La Serena y sustrajo diversas especies y dinero, forzando la puerta principal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si existieron vicios en el procedimiento que vulneraron el derecho al debido proceso y si la valoración de la prueba fue conforme a la ley, específicamente en relación a la obtención y análisis de una huella dactilar y el control de identidad del imputado.

• Argumentos de las partes La defensa argumentó:

1. Vulneración del debido proces...