Suprema - Rol 38158-2016

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de incorporación a comunidad de aguas.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 38.158-2016, sobre juicio sumario de incorporación a comunidad de aguas, caratulados “Sociedad Agrícola Altovalsol Limitada con Comunidad de Aguas Canal Nuevo y otro”.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada, Comunidad de Aguas Canal Nuevo, y el demandado, Nombre, interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo, respectivamente, en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda, ordenando la incorporación de la actora a la comunidad demandada como titular de derechos de aprovechamiento de aguas (7 acciones de aguas del Río Hurtado) y la exclusión del codemandado Nombre de la nómina de comuneros.

• Hechos establecidos a) La Sociedad Agrícola Altovalsol Limitada es dueña de los derechos de aprovechamiento que correspondían a don Nombre en 162,5 acciones de aguas del Río Hurtado. b) Nombre fue reconocido en la constitución de la Comunidad de Aguas Canal Nuevo por ser titular de un derecho de aprovechamiento de aguas ya inscrito a fojas 271 N°486 del Registro de Propiedad de Aguas del año 1993 del Conservador de Bienes Raíces de Ovalle. c) Los derechos reconocidos a Nombre en la constitución d...