Suprema - Rol 40705-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Talcahuano, confirmando la sentencia que la condenó a pagar una indemnización por falta de servicio debido a un accidente en la vía pública.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios "Apellido Apellido Nombre con Municipalidad de Talcahuano", Rol Nº 40.705-2016, del Primer Juzgado Civil de Talcahuano.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Talcahuano acogió la demanda, condenando a la Municipalidad de Talcahuano a pagar $7.000.000 por daño moral debido a falta de servicio. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre sufrió un accidente el 1 de diciembre de 2008 al tropezar por el mal estado de la vereda en calle Gómez Carreño 5025, Talcahuano, resultando lesionada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al establecer la falta de servicio de la Municipalidad y la relación de causalidad entre el mal estado de la vereda y las lesiones sufridas por la demandante.

• Argumentos de las partes La Municipalidad recurrente argumenta que no se acreditó la falta de servicio ni la relación de causalidad entre el estado de la vereda y el accidente. Alega infracción de los artículos 1698, 1702 y 2314 del Código Civil, 346 Nº1 y 3 y 384 Nº2 del Código de...